?首頁?
? >? 資訊中心? >? 重點報道
【一帶一路故事】“大將軍”韓信
來源:山東三建 作者:劉杰 時間:2019-06-11 字體:[ ]

你能想象“韓信”舞文弄墨的場景嗎?你能想象“韓信”五種語言(旁遮普語,信德語,烏爾都語,英語和漢語)流暢切換嗎?在中國電建所屬山東電建三公司巴基斯坦Lucky項目部就有這么一位韓信,或許顛覆了大家對這個名字所有的定義,但他睿智、執著、不懼困難、敢挑重擔的內在氣質,讓所有人都明白,韓信之名當之無愧。

韓信,巴基斯坦名字為胡麥德·納西爾,出生在卡拉奇市內的一個書香門第之家,父親是著名的卡拉奇大學的宗教學教授。他是七個兄妹中最小的一個,縱集萬千寵愛于一身,卻無半點嬌貴之習氣。讀者可能會覺得是不是因為崇拜中國古代英雄“韓信”的事跡,才效仿其名,實則不然。在中國留學期間,他與同胎哥哥非常喜歡漢語中的“誠信”一詞,便各取其中一字,得名韓信。

不斷的中國情

在巴基斯坦這個國度,從小即被灌輸了很多關于中國的信息,所以很多巴基斯坦人對中國就有一種莫名的向往。

韓信就是這樣,從小起就樹立了要到中國走一圈的愿望。為了突破語言關,他報名了在卡拉奇的孔子學院,從最基礎的詞語學起,或許遺傳了父親強大的語言天賦,僅用時半年便掌握了這門全球最難語言的基本發音,成功獲得了進入中國大學的敲門磚。

2017年4月,經過孔子學院的力薦,北京交通大學滿懷誠意并以提供全額獎學金的形式,成功將這位優等生招致麾下。在中國留學期間,韓信還對“中國鐵哥們”這一詞語有了更加深刻的認識。初到中國時,韓信還未有時間去將手中的美元換成人民幣,遭遇了“現金慌”,周邊同學在食堂“搶著”幫忙付款的場景,一次又一次刷新了他對中國朋友的認識。隨著在中國生活時間的增加,韓信越發不滿足于書本知識的局限,積極參加包括相聲曲藝晚會、天津中國文化展、一帶一路國際會議等活動,此外,他還自發地學習了中國書法和功夫太極。練習書法以提升漢語詞匯,練習太極以更好地融入中國生活。現在的韓信,身上的中國味道是愈發的濃烈。

韓信是個閑不住的人

2018年,進修完畢的韓信重返巴基斯坦故土,并選擇加入了SEPCOIII,一家已經扎根巴基斯坦超過5年,供應近1000萬巴基斯坦家庭用電的中國企業。

正式入職后,韓信擔任項目部主管巴籍職工的HR和兼職翻譯。剛剛走出象牙塔的韓信欣然接受了這項工作,認真完成了領導安排的各項任務,每月上百份的工資材料無一處紕漏,各類表格做的也是十分規矩。

在完成基礎性的HR工作后,韓信還主動朝著簽證辦理這一高地攻堅。很多人會認為,簽證辦理就是收集幾個表格,發給中介,何難之有?實則不然,對于Lucky項目這樣由私人業主投資建設的工程而言,簽證是制約工程推進一個非常重要的因素。而Lucky項目僅35個月施工工期的現實情況又決定了時間是項目最寶貴資源!

在了解到項目部前期簽證辦理困難的情況后,韓信主動接手并從普通簽證辦理途徑和非傳統簽證辦理途徑兩種方式入手,解決項目簽證慌。一方面,韓信利用周末時間拜會自己的一些人脈資源,不斷開發新的中介合作伙伴,通過貨比三家,使得簽證費用一降再降,在為項目部節省大量成本的同時,也讓三公司的簽證辦理順序逐步上調,為后續的人力動員節省了最寶貴的時間。

此外,心細的韓信與在內政部工作的同學溝通得知,可以通過BOI(巴政府機構)在巴基斯坦境內直接辦理工作簽證。得知這一信息的韓信像是發現了新大陸一般著迷,并在網上搜索了大量關于該簽證辦理的情況,他了解到,該簽證申請途徑,前期困難很多,絕大多數中國企業或直接被嚇退或中途放棄,截止目前尚有完全成功的案例。韓信始終堅信,困難越大,往往回報也更為豐厚,該簽證一旦申請成功不僅一次出簽量大、出簽時間快,而且簽證周期更長,延期費用更低,非常適合Lucky項目這樣由私人業主投資且非走廊項目的類型。作為一名真正的“實干派”,韓信在全面掌握了該簽證辦理途徑的相關信息和所需條件后,向項目部領導做了詳細的匯報并將辦理方法和困難也做了一一描述,匯報時,韓信眼中的那份堅毅和自信感染了在場的每一個人,同時項目部鑒于現場對于簽證的迫切需要,當即決定允許韓信著手開展此項工作,項目將給與一切必須的資源保障。目前首批境內辦理工作簽證已成功出簽,這道新的簽證大門為Lucky項目而開!

當然,他的“兼職”翻譯工作,也是讓他圈了不少粉。作為一名先后通過漢語水平5級、漢語口語水平高級、商業漢語考試的“漢語大拿”,韓信的大名早已在項目部的“朋友圈”里迅速躥紅,上至業主監理下到分包隊伍,大家在與巴籍分包商或者供貨商交流出現障礙時,總會想到他,讓他充當翻譯和調停人。有困難,找韓信,成了相當一部分中巴職工在遭遇遇難困難時的第一選擇。

記得有一次,韓信看見一位歲數較大的中方職工在跟一家巴籍分包商的經理辯論著什么,他本能地想到事發地點去了解情況,中方職工見是“大明星”韓信,頓時感覺來了救星;巴籍人員見是韓信,心想這事也不會再犯難。原來事情的原因是鋼筋的綁扎標準,雙方出現了分歧,因為彼此語言不通,一時造成了僵局,經過韓信的一番溝通,難題迎刃而解。難能可貴的是,作為一名純“文科生”,居然能對現場的一些專業詞匯有如此的儲備。后來在交談中了解到,為了適應三公司的工作性質,自己私下一直在學習相關的詞語,彌補自己的短板,現在的詞匯量對付一般的現場交流已不是問題。

我們尊重你的選擇

最近幾天的韓信有些郁郁寡歡,顯得心事重重。發現這一情況后,綜合部主任高明旭主動將他叫到身邊,詢問是否遇到什么困難。對于這位頂頭上司,韓信心中是一直充滿敬畏的,英文水平較之自己不落絲毫,還對電腦技術、人力管理頗有研究。韓信一直視這位Mr.高作為自己可以信賴的老師。面對老師的關懷,韓信有些扭捏的說道,自己得到通知,原學校對這一批留學生有一定的研究生深造名額,自己非常看重這次機會,但又不想錯過三公司這樣良好的工作機會,這讓他非常困惑。得知情況后,項目部給韓信吃下了一顆定心丸,對于繼續到中國深造的事宜,項目部全力支持并鼓勵他繼續追夢,同時學成歸來后,三公司依然會為他敞開懷抱。現在的韓信工作學習齊頭并進,忙得不亦樂乎。心中有夢自奮蹄,也祝愿他在未來的某一天圓夢花開。



【打印】【關閉】

瀏覽次數:

Produced By 大漢網絡 大漢版通發布系統 彩票网站送58元彩金的